Create amazing websites quickly and easily with Weebly
As you can see, Weebly is a great website creation tool.
I don't have any other experience creating websites, but Weebly's site editor makes it incredibly simple. They provide drag and drop components that you add to your site and then simply fill with your information and images.
Weebly for Education also offers the ability to have your students safely create their own pages linked with yours to share content and comments with the class. I've used the collaborative student pages previously for a student assessment on creating webpages. The kids loved it and it was a safe, easy, and fun way to complete the assessment.